So I tried to watch "Alien vs. Predator 2—Requiem" and I have to say, it was way too dark. I'm not talking about "Twin Peaks," "Vertigo," or even "John & Kate plus Eight" dark, the screen was just way to dim to see anything but my distorted reflection in the curved glass of our TV. I honestly don't remember much of what the trailer shows (note that the posted video is in French, but Alien comes across in any language), but it looks action-packed. My guess is that the original AvP is still better though.